• 10 декабря
  • 100 pints guinness club
  • 2009
  • 2010
  • 2011
  • 2012
  • 2013
  • 2014
  • 2015
  • 2016
  • 2018
  • 5.0 original
  • 63 building
  • 8 march
  • 8.07
  • achasan
  • af-s dx nikkor 18-105 f/3.5-5.6g ed vr
  • air china
  • airbus a310
  • airbus a330
  • ajumma
  • alcohol
  • ale
  • allergy
  • alley kat
  • ana
  • apple
  • apple //e
  • april
  • aqua planet
  • aquarium
  • ara canal
  • ara west sea lock
  • arirang
  • asi school
  • august
  • augustiner
  • autumn
  • b-52
  • baby guinness
  • baby guinness irish pub&grill
  • baby guinness pub&grill
  • banpo bridge
  • bardola hotel
  • beaujolais nouveau
  • bee
  • beer
  • berries
  • bicycle
  • big rock
  • bike
  • bird-eye view
  • birds
  • birthday
  • bjx
  • bloody mary
  • boat
  • body worlds
  • boeing 767-200
  • boeing 777
  • boeing 777-300
  • boeing-767
  • boheme
  • bongeunsa
  • book cafe
  • boseong
  • breakfast
  • bridge
  • bryansk
  • bryansk-seoul
  • buddha
  • buddha’s birthday
  • bukhangan bridge
  • bukhansan
  • butterfly
  • cafe
  • cake
  • calvados
  • canon
  • canon 16-35 f/2.8l ii
  • canon 30d
  • canon 50d
  • canon ef
  • canon ef 100 f/2.8l
  • canon ef 100 f/2.8l macro
  • canon ef 15-35 f/2.8l ii
  • canon ef 16-35 f/2.8 l ii
  • canon ef 16-35 f/2.8 l ii usm
  • canon ef 16-35 f/2.8l
  • canon ef 16-35 f/2.8l ii
  • canon ef 17-40 f/4.0l
  • canon ef 24-70 f/2.8l
  • canon ef 28 f/2.8
  • canon ef-s 60 f/2.8 macro
  • canon ef-s 60 f/2.8 macro usm
  • canon ef-s 60 macro usm
  • canon ef100 f/2.8l is macro
  • canon ef100 f/2.8l macro
  • canon ef16-35 f/2.8l
  • canon ef16-35 f/2.8l ii
  • canon ef28 f/2.8
  • canon mt-24ex
  • carlo rossi
  • cass
  • caterpillar
  • cgv 4d plex
  • changpowon
  • cheongdam
  • cheonggukchang
  • cheonggyecheon
  • cheongpyeong
  • cherry blossom
  • chicken
  • chicken wings
  • children’s grand park
  • christmas
  • chuseok
  • cicada
  • clothes
  • cocktail
  • coex
  • coex aquarium
  • coffee
  • commute
  • computer
  • convection oven
  • cooking
  • coopers brewery
  • cosmos
  • country house
  • cycling
  • czech cuisine
  • daecheon dam
  • daejeon
  • daikon
  • decamber
  • december
  • deoksugung
  • design
  • dhl
  • digital piano
  • dinner
  • diy
  • dme
  • dog
  • dog cafe
  • dongdaemun
  • dongguk university
  • dongho bridge
  • dongjak bridge
  • double classic burger
  • dprk
  • e-mart
  • easter
  • ebay
  • eggs
  • emirates
  • eomuk
  • eurwangni beach
  • ewha womens university
  • exhibition
  • expedia
  • expedition
  • expenses
  • expo
  • expo digital gallery
  • fall
  • far
  • february
  • festival
  • finereader
  • fire show
  • fish
  • fish&chips
  • fisheries wholesale market
  • flash
  • flightradar24.com
  • flowers
  • fontain
  • food
  • forest
  • forsythia
  • fujifilm x10
  • full moon
  • g7
  • galbi
  • gamjatang
  • gangnam-gu
  • geilo school — 2011
  • geum river
  • giant escape r3
  • gimbap
  • giro
  • giselle
  • gitzo
  • glider
  • global hall
  • google
  • google translate
  • guinness
  • gwangjang
  • gwangjin bridge
  • gwangju
  • gyejoksan
  • halloween
  • han river
  • haneul park
  • hangang bridge
  • heart of seoul
  • helmet
  • hi seol
  • hi seoul
  • hite
  • hofbrauhaus
  • holiday
  • honey
  • hongreung arboretum
  • house m.d.
  • housing
  • icn
  • icn-bjx-svo
  • icn-led
  • icn-ovb
  • icn-svo
  • il ciocco
  • ilsan lake park
  • imac
  • imsd10
  • injury
  • insects
  • investigation
  • iris park
  • irish pub
  • itaewon
  • january
  • jimjilbang
  • job
  • jogyesa
  • jonggak
  • july
  • june
  • jungnangcheon
  • junuary
  • jupiter-21m
  • jupiter-9
  • kata lightri-317 pl
  • katyusha
  • kawai
  • kellys cliff
  • kenari
  • kickbike
  • kilkenny
  • kite
  • knee
  • konkuk uiniversity
  • konkuk university
  • korea
  • korea forest institute
  • korea’s 4 rivers cross-country cycling r
  • korean air
  • korean cuisine
  • korean exchange bank
  • korean food
  • korminiethnoexp
  • krone pilsener
  • krw
  • ktx
  • ku
  • ku global hall
  • ku hospital
  • ku rock
  • ku university
  • kulbi
  • kwangjang
  • kyung-hee university
  • lanterns
  • lanterrns
  • leaves
  • lego
  • lens
  • lev oborin
  • light festival
  • living
  • lut
  • m42 adapter
  • macro
  • magnolia
  • makgeolli
  • march
  • masi premiare pc3 2014
  • maslenitsa
  • may
  • mcdonald’s
  • medicine
  • melon
  • merrell
  • merrell trail glove 4
  • model
  • money&honey
  • motel
  • moving
  • mushrooms
  • mussels
  • myeong-dong
  • mylene farmer
  • n seoul tower
  • namsan
  • namsangol
  • nastya
  • national folk museum of korea
  • national museum of korea
  • nepadory
  • neptun
  • new millenium hall
  • new year
  • night
  • nikkor 18-105 f/3.5-5.6g ed vr
  • nikkor af-s dx 18-105 f/3.5-5.6g ed vr
  • nikkor af-s dx 18-105 f3.5-5.6g ed vr
  • nikon
  • nikon 24-120 f/4.0
  • nikon d800
  • nikon d90
  • noryangjin
  • november
  • october
  • odusan
  • olympic gymnastics gymnasium
  • olympic park
  • olympus c8080 wide zoom
  • olympus fe-5020
  • opera theater
  • osprey
  • ovb-dme
  • oysters
  • paldang
  • paldang dam
  • park
  • passport
  • pedals
  • petite france
  • photo & imaging 2012
  • piano
  • pita
  • pleurolus oslreatus
  • polaroid
  • pond
  • pool
  • portrait
  • posco
  • prices
  • pub
  • pub crawl
  • rain
  • recipe
  • repost
  • rich bento
  • ride
  • river
  • rock festival
  • rollers
  • rossiya airlines
  • running
  • russia
  • russian cuisine
  • russian vacations
  • s7
  • salmon
  • samgyopsal
  • samsung m715 omnia ii
  • samyang 8 f/3.5 fish eye
  • san miguel
  • scarecrow
  • schneider weisse
  • seafood
  • seaside
  • seasons
  • second place
  • sejong center
  • sel
  • sel-mow
  • selfy
  • seollal
  • seolleung
  • seongsan bridge
  • seoul
  • seoul arts center
  • seoul forest
  • seoul friendship fair
  • seoul grand park
  • seoul land
  • seoul lantern festival
  • seoulm
  • september
  • shimano
  • shinhan bank
  • shoes
  • shopping
  • sigma 17-70mm f/2.8-4 dc macro os hsm
  • sinchon area
  • skateboard
  • skating
  • skating-rink
  • sledging
  • snow
  • snowman
  • software
  • solar eclipse
  • spaten
  • spoex
  • sport
  • spring
  • starbucks
  • strava
  • summer
  • sundae
  • sunday
  • sunset
  • supermarket korea
  • svo
  • svo-icn
  • svo-osl
  • sweet potato
  • table
  • technical progress
  • technomart
  • teddy bear
  • teddy bear museum
  • teheran-ro
  • tequila
  • test
  • tetsumichi yoshinaga
  • the spice
  • todai sushi & seafood buffet
  • tony’s
  • travel
  • traviata
  • trout
  • tteokguk
  • tuberculosis
  • tubing
  • unhyeongung
  • vacations
  • vb victoria bitter
  • veloce se-110n
  • video
  • vigeland sculpture park
  • visa
  • von raven
  • walk
  • wangsan beach
  • war memoreal of korea
  • webcam
  • week-end
  • weight
  • windows
  • winter
  • wolf
  • woodstock 70s rock
  • world cup stadium
  • x-ray test
  • yamaha p35b
  • yeosu
  • yeouido
  • yongmasan
  • yongsan
  • yongsan electronic market
  • yuksam building
  • Ёнмасан
  • Ёнпхёндо
  • Ёсу
  • Аватар
  • Австралия
  • Амса-донг
  • Ариран
  • Ачасан
  • Аэрофлот
  • Аэроэкспресс
  • БГТУ
  • Баскин Роббинс
  • Бежица
  • Белобережский санаторий
  • Белые Берега
  • Бетховен
  • Бирхофф
  • Болва
  • Большеохтинский мост
  • Брянск
  • Брянск-Москва
  • Будда
  • ВНИИФТРИ
  • Венера Милосская
  • Винсент
  • Воздушный экспресс
  • Времена года
  • Гаврила
  • Гейла
  • Гейло
  • Гостиный двор
  • ДОН
  • ДР
  • Денис Мацуев
  • Джин
  • Домодедово
  • Дубай
  • Жак-Ив Кусто
  • Жизель
  • За пивом
  • Загранпаспорт
  • Италия
  • Итхэвон
  • Кабаре-дуэт Академия
  • Калипсо
  • Каннам-гу
  • Катюша
  • Кванджу
  • Кечжоксан
  • Киевский вокзал
  • Китай
  • Колизей
  • КорМиниЭтноЭксп
  • Коре
  • Корея
  • Коря
  • Кофе Хауз
  • Красный Рог
  • Крис
  • Кымган
  • Лаверанда
  • Лаппеенранта
  • Лев Оборин
  • Лувр
  • Луна
  • Людиново
  • МТО-500
  • МТС
  • Маглев
  • Мама Раша
  • Массандра
  • Менделеево
  • Мона Лиза
  • Москва
  • Москва-Брянск
  • Москва-река
  • Намсан
  • Настя
  • Национальный музей Кореи
  • Небесный парк
  • Нева
  • Новосибирск
  • Новый год
  • Норвегия
  • Олимпийский
  • Олимпийский парк
  • Орджоникидзеград
  • Осло
  • Париж
  • Пасха
  • Пиво
  • Пиза
  • Планета суши
  • Политехнический музей
  • Посон
  • Прага
  • РПЦ
  • Рапун
  • Рим
  • Рождество
  • Россия
  • Руслан
  • С Новым годом!
  • СВ
  • СССР
  • Сайма
  • Саймаа
  • Сайменский канал
  • Санкт-Петербург
  • Святослав Рихтер
  • Север и юг
  • Сергей Жилин
  • Сеул
  • Сеул-Брянск
  • Сеул-Москва
  • Симфония №9
  • Синий мост
  • Снежка
  • Соллын
  • Сонька
  • Сталлоне
  • Стася
  • Стинг
  • Сухиничи
  • ТЦ «Европейский»
  • ТЦ Европейский
  • Токио
  • Токсугун
  • Транссеульский велопробег
  • Триумфальная арка
  • Тэчжон
  • Унхёнгун
  • Финляндия
  • Франция
  • ХХС
  • Ханган
  • Хельсинки
  • Храм Спаса на Крови
  • Хэллоуин
  • ЧП
  • Чайковский
  • Чеджу
  • Черметовский мост
  • Чехия
  • Чольдусан
  • Чхонгечхон
  • Чхондам
  • Шанха
  • Шанхай
  • Шереметьево
  • Шереметьево 2
  • Шереметьево терминал F
  • Щелкунчик
  • Эйфелева башня
  • Экспо
  • Юпитер-21М
  • Юпитер-9
  • Юсон
  • Япония
  • август
  • авиация
  • автобус
  • автозаправка
  • автомат
  • автомобили
  • автошкола
  • аквариум
  • алкоголь
  • анбоксинг
  • апрель
  • артефакт
  • аэрогриль
  • аэрофлот
  • аэроэкспресс
  • бабочка
  • баги
  • балет
  • бар
  • баркарола
  • бег
  • безопасность движения
  • белые ночи
  • бильярд
  • биология
  • богомол
  • бодхисаттва
  • бортпитание
  • боулинг
  • боярышник
  • бренди
  • быт
  • велосипед
  • весна
  • ветер
  • вешенка
  • видео
  • вино
  • витрина
  • вишня
  • вода
  • водка
  • вокзал
  • вольвокс
  • времена года
  • вспышка
  • выборы
  • вывески
  • выпускники
  • выставка
  • выставки
  • выходные
  • город
  • горы
  • гостиницы
  • грибы
  • грязь
  • гусеница
  • дача
  • двор
  • декабрь
  • демоны
  • день Парижской коммуны
  • деньги
  • деревья
  • дети
  • дефлопе
  • динозавр
  • дождь
  • доисторическая деревня
  • дом
  • дорога
  • дорожные знаки
  • доспехи
  • дуэль
  • еда
  • елка
  • жаба
  • жатва
  • железная дорога
  • женьшень
  • животные
  • загранпаспорт
  • закат
  • закуски
  • замки
  • зима
  • змей
  • зонт
  • зоопарк
  • игрушка
  • игрушки
  • иней
  • инженерная мысль
  • искусство
  • июль
  • июнь
  • йоу!
  • кабаки
  • кальвадос
  • камачтхан
  • камбала
  • кампус
  • канатная дорога
  • капли
  • карма
  • картошка
  • катание с горок
  • каток
  • кенгуру
  • кимбап
  • кино
  • клошар
  • книги
  • коктейли
  • коктейль
  • коммунисты Санкт-Петербурга
  • консульства
  • конфеты
  • концерт
  • коньяк
  • корейская еда
  • корейская кухня
  • космея
  • костюм
  • кот
  • кофе
  • кофейная гуща
  • кофейня
  • кочхучжан
  • крабы
  • красный перец
  • креветки
  • кремль
  • кроссовки
  • крыша
  • кульби
  • кунжут
  • курица
  • куртка
  • курьезы
  • лед
  • лепешка
  • лес
  • лето
  • листья
  • лифт
  • лобстер
  • лосось
  • лук
  • лунное затмение
  • лучевой меч
  • лыжи
  • лытдыбр
  • люди
  • магнолия
  • май
  • макколи
  • макро
  • мармелад
  • март
  • масленица
  • медведь
  • местный колорит
  • метро
  • мечи
  • мидии
  • мистер Ли
  • мишки
  • мобилофотки
  • модели
  • молния
  • монитор
  • море
  • морепродукты
  • морковь
  • мороженое
  • мост
  • мотель
  • музей
  • музей артиллерии
  • музыка
  • мультимедиа
  • мусор
  • мясо
  • на тройке
  • нарциссы
  • насекомые
  • начос
  • небо
  • непонятное
  • ночной Питер
  • ночной город
  • ночные фотки
  • ночь
  • ноябрь
  • нумерология
  • нэнмен
  • облака
  • обувь
  • объектив
  • одежда
  • октябрь
  • омук
  • опера
  • опечатки
  • опсосун
  • оружие
  • осень
  • осьминог
  • отель
  • отпуск
  • охота
  • оч. умелые ручки
  • паб
  • панорама
  • парк
  • педали
  • пейзаж
  • пельмени
  • пена
  • переезд
  • песня жаворонка
  • печаль
  • пианино
  • пибимбап
  • пиво
  • пирожки
  • пирожное
  • пиротехника
  • питание на борту
  • пластинки
  • плотина
  • пляж
  • погода
  • подснежник
  • поезд
  • пожарный кран
  • покатушка
  • покупка
  • полнолуние
  • портвейн
  • портрет
  • православие
  • праздник
  • прогулка
  • продукты
  • профилактика ОРВИ
  • пруд
  • птицы
  • пугало
  • путешествие
  • путешествия
  • пчела
  • пятница
  • работа
  • радуга
  • рамен
  • река
  • реклама
  • рекорд
  • ресторан
  • рисовое вино
  • романтика
  • русские в Корее
  • русский язык
  • рыба
  • рыбный рынок
  • рынок
  • сад
  • сайра
  • саке
  • сакура
  • салат
  • сало
  • самбука
  • самгепсаль
  • самокат
  • самураи
  • сасими
  • сауна
  • сахти
  • сбербанка
  • свадьба
  • свечи
  • свиньи
  • свинья
  • свобода фотографии
  • сделай сам
  • семейное фото
  • сентябрь
  • сервис
  • сериалы
  • скопа
  • скульптура
  • сладости
  • снег
  • снеговик
  • собака
  • соджу
  • сок мишек Гамми
  • соллаль
  • солнечное затмение
  • сон
  • сороки
  • сочжу
  • статистика
  • стирка
  • стол
  • стоматология
  • стража
  • стрельба
  • студенты
  • суббота
  • суеверия
  • сундэ
  • суп
  • супермаркет
  • супермаркет Корея
  • супермаркеты
  • суси
  • суши
  • тайфун
  • такси
  • терминал D
  • терминал F
  • тест
  • технология
  • товарищи
  • торт
  • тофу
  • травма
  • традиция
  • трамвай
  • труселя
  • ттоккук
  • туалеты
  • туман
  • тунец
  • туристы
  • тхэквондо
  • тыква
  • у камелька
  • ужин
  • улица
  • улицы
  • универмаг «Корея»
  • университет Кёнхи
  • устрицы
  • фаллическое
  • февраль
  • фейерверк
  • фестиваль
  • фестиваль света
  • фонарики
  • фонтан
  • форель
  • форзиция
  • фотки
  • фотографы
  • фотосумка
  • фототехника
  • французская кухня
  • французский визовый центр
  • френды
  • фугу
  • фуникулер
  • футбол
  • хангыль
  • хапкидо
  • хвайтинг!
  • хеллоуин
  • хлеб
  • холодильник
  • храм
  • цапля
  • цветение вишни
  • цветы
  • цены
  • церковь
  • цикада
  • чай
  • чешская кухня
  • чоги
  • чхонгукчан
  • шампанское
  • шардоне
  • шашлыки
  • шлем
  • шлюз
  • шляпа
  • шоколад
  • штатив
  • штопор
  • щенки
  • экспедиция
  • эксперимент
  • эль
  • эскимо
  • эффект покемона
  • юмор
  • яблоки
  • ягоды
  • яйца
  • январь
  • японская кухня

История

В 1897 году указом Святейшего Синода от 2—4 июля 1897 года была учреждена Русская духовная миссия в Корее. В 1898 году был приобретён земельный участок в Сеуле, в районе Чон-Дон (貞洞). Однако первый состав миссии из трёх человек включая будущего священномученика архимандрита Амвросия (Гудко), иеродиакона Николая (Алексеева) и псаломщика Красина попытались проехать в Корею, но были не пропущены через границу, тем не менее они проповедовали православие корейцам, жившим в русском приморье.

В 1900 году, после улучшения отношений с правительством Кореи, второй состав миссии в лице архимандрита Хрисанфа (Щетковского) с псаломщиком, получили разрешение на основание церкви при Русском посольстве.

В 1901 году началось строительство дома для миссионеров, колокольни, дом для переводчиков, здание школы с комнатами для преподавателей и подсобные помещения.

17 апреля 1903 года состоялось освящение храма во имя святителя Николая Чудотворца.

В феврале 1904 года из-за разгоревшейся Русско-японской войны о. Хрисанф вместе со сотрудниками миссии, вынужден был уехать в Шанхай, а затем в Россию, передав имущество миссии, на сохранение, французскому посольству.

С 1906 года руководителем миссии стал архимандрит Павел (Ивановский). Он развернул активную деятельность, открыл 7 школ на 220 мест для корейских детей, несколько молитвенных домов, вместе с переводчиком перевёл на корейский язык молитвослов, часослов и иную служебную литературу.

В 1921 году ввиду, потери связи с Москвой, миссия перешла по управление Токийского епископа.

В 1948 году большая часть православных приходов в Японии перешли в подчинение к Американской метрополии (OCA), возглавлявший Корейскую миссию архимандрит Поликарп (Приймак) был арестован Корейскими властями и выслан в Северную Корею. Управление миссией перешло к священнику из Кореи о. Алексию Ким Ый Хану.

Во время Корейской войны 1950—1953, о. Алексий Ким был депортирован, как «коммунистический шпион» в Северную Корею, где бесследно исчез.

Православную миссию в Корее возглавило управление военного духовенства греческих войск из Элладской православной церкви, во главе с архимандритом Андреем (Халкиопоулос).

24 или 25 декабря 1955 прошёл Корейский православный съезд, где было принято решение войти в состав Американской архиепископии Константинопольского Патриархата.

В 1993 году на территории Кореи была образована викарная кафедра Австралийской архиепископии Константинопольского патриархата на которую был рукоположен епископ Сотирий (Трамбас). А в апреле 1995 года Константинопольский патриарх Варфоломей впервые посетил приходы в Корее.

3 октября 1988 года был освящен монастырь в Капьёнге, ставший первой православной обителью в Корее.

Корейская митрополия была образована в 2004 году решением Священного Синода Константинопольской православной церкви.

Современное состояние

Корейская митрополия, по данным 2007—2008 годов, состоит из 7 церковных общин, что составляет в общей сложности 25 церквей и часовен, 9 священников и 2 диаконов:

Южная Корея

  • Сеул, кафедральный собор Св. Николая (с часовней Успения) с 1 священником и 1 диаконом в кладбищенской церкви Воскресения Христова.
  • Пусан, церковь Благовещения (с часовней Св. Георгия и Св. Стилиана) с 1 священником.
  • Инчхон, церковь Св. Павла (с часовней Св. Николая, Св. Димитрия и Св. Иоанна Златоуста) с 1 священником.
  • Чонджу, церковь Успения (с часовней Св. Эвтимия, Св. Нектария и Архангела Михаила) с 1 священником.
  • Янгу, церковь Св. Андрея (с часовней Св. Екатерины на горе Синай и Св. Стилиана) с 1 священником.
  • Чхунчхон, церковь Св. Бориса с 1 священником.
  • Ульсан, церковь Св. Дионисия с 1 священником и 1 диаконом.

Действует женский монастырь в честь Преображения Господня в Капхёне с часовнями святых апостолов и Св. Иоанна Крестителя. В обители проживает на покое митрополит Сотирий (Трамбас) и 2 корейская и великобританская монахини.

Службы совершаются во всех приходах и воскресных школах для детей всех возрастов. В церкви Благовещения в Пусане работает детский сад. Собор каждое лето организует летние лагеря для детей и молодежи православной церкви в Корее.

Часовни

  • Св. Максима в Сеуле и Св. Георгия в Пусане с 1 священником, в том числе на церковнославянском языке.

В конце 1980-х гг. между Россией и Республикой Корея были установлены дипломатические отношения и в Сеуле опять появилась небольшая русская община. В мае 1999 г. президент Республики Корея Ким Дэ Чжун во время своего официального визита в Россию посетил Святейшего Патриарха Московского и всея Руси Алексий II. В ходе их встречи обсуждался вопрос об открытии храма Русской Православной Церкви в Южной Корее. Вскоре такой храм был открыт близ собора Свт. Николая, в одном из помещений приходского дома. Церковь освятили в честь Преп. Максима Грека, чья судьба была связана с Россией.

В 2000—2011 гг. в должности его настоятеля служил иеромонах Феофан (Ким) — ныне епископ Кызыльский и Тывинский — по соглашению между Константинопольской и Московской Патриархиями. После отъезда о. Феофана в Россию, и с 2012 г. по сей день русскую общину внутри Корейской митрополии окормляет пресвитер Роман Кавчак, украинский священнослужитель Константинопольского Патриархата.

  • Св. Анны, Чолла-Пукто с 1 священником для студентов Школы Православной веры.

Япония

  • Греческая православная община в Токио.

> См. также

  • Православие в Республике Корея

Современное положение православия на Корейском полуострове

110-летний юбилей со дня совершения первой Божественной Литургии в Корее для меня особенная дата. По благословению церковного священноначалия с 2000 года я несу пастырское послушание в Республике Корея и занимаюсь духовным окормлением православных русскоязычных граждан, проживающих на её территории. Моё служение проходит в пределах Корейской митрополии Константинопольского Патриархата, и за время моего пребывания в Корее мне удалось близко познакомиться с жизнью корейских православных приходов, с достижениями на миссионерском поприще греческих собратьев, а также с теми проблемами, которые сегодня стоят перед православными верующими корейцами.

Современные православные корейцы

Для начала мне бы хотелось привести данные статистики о религиозности корейцев. Согласно официальным статистическим данным за 2005 год, более 50 процентов населения Южной Кореи относят себя к числу верующих – это приблизительно 25 млн. человек. Из них наибольшее количество верующих составляют буддисты – 10,72 млн. человек (22,8% населения) и протестанты – 8,5 млн. человек (18,3 %). Третьей по численности конфессией в Корее являются католики, их число составляет 5 млн. человек или 10% от общего населения страны. При этом Католическая церковь является наиболее динамично развивающейся – число католиков едва ли не удвоилось за последнее десятилетие с 3 млн. человек в 1995 году до 5 млн. человек в 2005. Вместе буддисты, протестанты и католики составляют 97% всех верующих в Корее и оказывают ощутимое влияние на жизнь страны. Количество православных небольшое – всего несколько сот человек и для большей части корейского населения православие до сих пор остаётся малоизвестным вероисповеданием.

В настоящее время Православная Церковь в Республике Корея представлена Корейской Митрополией Константинопольского Патриархата. Греческое присутствие в Корее начинается со времен гражданской войны в Корее 1950-53 годов. В 1949 году последний русский начальник Духовной Миссии в Сеуле архимандрит Поликарп был вынужден покинуть Южную Корею. А в июне 1950 года на Корейском полуострове разразилась гражданская война. Единственный священник-кореец, остававшийся в Миссии Алексей Ким Ый Хан в июле 1950 года пропал без вести. На несколько лет православные Сеула и его пригородов оказались без какого бы то ни было пастырского окормления. Во время гражданской войны в Корею был введен контингент войск ООН. В составе этого континента был православный капеллан грек архимандрит Андрей (Халкилопулос). В 1953 году он обнаружил православную общину в Сеуле, занялся восстановлением поврежденных зданий миссии и начал совершать богослужения. В 1955 году съезд православных верующих в Корее принял решение перейти в юрисдикцию Константинопольского Патриархата. Связь с Московской Патриархией в то время была прервана. На первых порах корейская община находилась в ведении греческой архиепископии в Америке, а с 1970 года вошла в состав Новозеландской митрополии Константинопольского Патриархата.

Решением Синода Вселенского Патриархата 20 апреля 2004 года на территории Кореи была образована отдельная Корейская митрополия, первым главой которой был назначен епископ Сотирий (Трамбас)., прослуживший в Корее более 30 лет в сане архимандрита и епископа. В мае 2008 года на посту главы Корейской митрополии митрополита Сотирия сменил митрополит Амвросий (Зограф), до тех пор несший служение в Корее более 10 лет.

Корейская митрополия Константинопольского Патриархата на сегодняшний день включает в себя семь храмов, несколько часовен и один монастырь. В митрополии служат семь священников-корейцев и один диакон. Храмы имеются в городах Сеул, Пусан, Инчон, Чонджу, Чунчон, Ульсан. Наибольшая община верующих – в Сеуле, обычно воскресные богослужения Сеульского кафедрального собора св. Николая посещает порядка 100 человек. Замечательным фактом является то, что большую часть прихожан кафедрального собора г. Сеула составляют три больших семейства, являющиеся потомками некогда крещеных русскими миссионерами корейцев. В Корее очень сильны семейные традиции, и если глава семьи посещает тот или иной храм, то очень часто и другие члены семьи следуют ему. Сейчас среди прихожан кафедрального собора есть 90-летние старцы, некогда прислуживавшие в алтаре русским священникам и помнящие молитвы и песнопения на русском языке. Кафедральный собор св. Николая расположен недалеко от центральной части Сеула. Построенный в традициях византийской архитектуры по проекту корейского архитектора, он был освящен в 1968 году на новом участке в районе Мапхо. Этот православный храм – единственный в Сеуле и поэтому посещается православными верующими из разных стран – России, Америки, Румынии, Греции и других. Храм расписан в традициях византийской живописи иконописцами из Греции, которые регулярно приезжают в Корею и безвозмездно расписывают корейские храмы. Хор кафедрального собора исполняет песнопения, переложенные с русских и византийских напевов. Богослужения полностью совершаются на корейском языке. На корейский язык переведены богослужения суточного круга, включая Божественную Литургию, Утреню и Вечерню, основные песнопения главных церковных праздников и воскресных дней. Однако по-прежнему остаются непереведенными Минеи и Октоих. Для иностранцев регулярно проводятся богослужения на иностранных языках – русском, английском, греческом в храме прп. Максима Грека, расположенного на территории кафедрального собора.

Ежевоскресно после окончания богослужения все прихожане участвуют в совместной трапезе. После трапезы прихожане обычно делятся на возрастные группы и занимаются изучением Священного Писания. Такого же порядка придерживаются в других храмах митрополии – в Пусане, Инчоне и Чонджу, которые регулярно посещает примерно по 50 человек. В Чунчоне и Ульсане общины состоят из 2-3 семей. Общее число всех православных корейцев составляет несколько сот человек. В среднем ежегодно во всей митрополии крещение принимает около 50 человек.

Общинам каждого храма ежегодно проводятся совместные мероприятия для прихожан – выезды на природу, спортивные мероприятия, организуются паломнические поездки по святым местам Израиля, Египта, Греции и России. В последние годы в митрополии активизировалась издательская деятельность. Среди недавно вышедших книг – жития святых для детей, книги богословского содержания, среди которых «Очерк мистического богословия Православной Церкви» Владимира Лосского. Есть переведенные жития некоторых русских святых – преп. Серафима Саровского, св. Луки Войно-Ясенецкого, святой преподобномученицы Елисаветы. В работе над переводами принимают участие русские прихожане. В последнее время выходит из печати все большее количество святоотеческих творений первых веков христианства, выпускаемые протестантскими издательствами.

Для детей регулярно летом и зимой устраиваются православные лагеря. Студенты, которые уезжают за границу для получения духовного образования, получают стипендию из средств митрополии.

В 60-ти километрах к северо-востоку от Сеула в горах расположен монастырь Преображения Господня. Сейчас в нем постоянно проживает митрополит Сотирий и несет послушание единственная монахиня-кореянка. Монастырь часто посещают православные корейцы, а престольный праздник монастыря собирает верующих со всей Кореи. В планах митрополии – строительство на территории монастыря богословской школы.

Русскоязычная диаспора в Корее

Игумен Феофан (Ким)

В соответствии с данными Управления иммиграции Республики Корея по состоянию на 30 июля 2009 года в Республике Корея постоянно проживает 9540 человек – граждан России. Помимо них в Корее много русскоязычных граждан Украины, Белоруссии, Казахстана, Узбекистана и других стран бывшего Советского Союза. Среди специалистов, приезжающих в Корею по краткосрочным и длительным контрактам – учёные, инженера, преподаватели, музыканты. Много студентов, а также женщин, вышедших замуж за корейских граждан. В Корее также довольно много россиян, находящихся в Корее нелегально. Кроме того в последние 20 лет благодаря правительственным программам репатриации и поддержки соотечественников в Корею на постоянное место жительство прибывает все большее количество этнических корейцев из стран СНГ, принимающих корейское гражданство.

Дипломатические отношений между Россией и Кореей были установлены в 1990 году и с тех пор в Республику Корея поток россиян, приезжающих в Корею постоянно возрастает. С середины 90-х годов при единственном православном храме г. Сеула постепенно начала формироваться община из русских прихожан. Первоначально они посещали богослужения, проходившие в храме св. Николая на корейском языке, позднее – специально для них время от времени стали проводиться богослужения на русском языке. К концу 90-х годов русская община в Корее заметно выросла и в 2000 году владыка Сотирий направил просьбу Московскому Патриарху о присылке в Корею русского священнослужителя. По благословению митрополита Смоленского и Калининградского Кирилла, председателя Отдела Внешних Церковных Связей Московского Патриархата, в Республику Корея был направлен иеромонах Феофан (Ким).

Для совершения богослужений на русском языке был предоставлен небольшой подземный храм преподобного Максима Грека. В этом храме хранится и используется утварь, которая осталась от Русской Духовной Миссии. Из наиболее ценных реликвий – иконостас, богослужебные сосуды, напрестольные евангелия, плащаница с вышитым образом Спасителя, кресты, иконы. В алтаре имеется антиминс, надписанный архиепископом Сергием (Тихомировым), возглавлявшим после кончины святителя Николая Японского Японскую Православную Церковь и позднее Русскую Духовную Миссию в Корее. В храме также экспонируется богослужебное облачение святого праведного Иоанна Кронштадтского, который в свое время поддерживал Японскую и Корейскую духовные миссии ценными дарами. На стенах храма преподобного Максима Грека современные иконы русских святых, написанные греческими и русскими иконописцами. Богослужения на русском языке обычно в нем проводятся два воскресных дня в месяц и в дни великих праздников. В остальные воскресные дни я выезжаю в другие города Кореи – Пусан, Ульсан, и другие, в которых проживают русскоязычные прихожане, и совершаю службы в храмах митрополии. Наибольшая часть русскоязычной паствы сосредоточена в Сеуле, куда прихожане на богослужения приезжают также и из близлежащих городов – Сувона, Ильсана, Ансана, Чунчона и других.

Русская община в Сеуле в настоящее время является частью общины храма святителя Николая. Русские прихожане участвуют в большинстве мероприятий, организуемых митрополией и общиной храма св. Николая. К ним помимо богослужений относятся участие в конференциях, совместные выезды на природу, организация детских лагерей. По окончании богослужений после совместной трапезы традиционно с русскими прихожанами проводятся беседы на духовные темы и занятия по Священному Писанию. Несколько человек участвуют в поддержании сайта русской общины, где отражается её жизнь, размещаются новости, объявления, расписание богослужений и другая информация. Помимо богослужений на русском и корейском языках мной совершаются и другие таинства и требы. Вместе с прихожанами мы посещаем больницы и тюрьмы, в которые попадают российские граждане, и по мере возможности оказываем им духовную и материальную помощь. Небольшая русская община сформирована в Пусане, на юге страны – втором по величине городе Южной Кореи и крупном портовом центре.

Рассказ о современном состоянии православия на корейском полуострове был бы неполным без упоминания о том, как представлено православие в Северной Корее. В августе 2006 года Митрополит Смоленский и Калининградский Кирилл (ныне патриарх) совершил освящение вновь построенного Свято-Троицкого храма в столице Северной Кореи г. Пхеньяне. Храм был построен на средства северо-корейской стороны по личному указанию Ким Чен Ира, проявившего неподдельный интерес к Православию во время своих визитов в Россию. При строительстве храма постарались выдержать основные моменты традиционной русской храмовой архитектуры. Иконостас для храма был написан мастерами Троице-Сергиевой Лавры. Во время строительства храма в течение двух лет в стенах Московской Духовной Академии и Семинарии проходили богословскую подготовку несколько корейцев, двое из которых были рукоположены в священный сан и в настоящее время несут служение в новоосвященном храме. Основными прихожанами храма являются сотрудники Российского и других Посольств в КНДР. Помощь в устроении церковной жизни общины оказывают клирики Владивостокской и Приморской епархии, которые регулярно совершают поездки в Северную Корею и делятся опытом с северо-корейскими клириками.

Таков краткий обзор современного положения Православия на Корейском полуострове, которое за 110 лет своей истории пережило немало тяжелых моментов, но трудами священнослужителей митрополии прочно утверждено на корейской земле и привлекает новых последователей.

Выступление в рамках прошедшей во Владивостоке конференции «110 лет русской духовной миссии в Корее», 2 марта 2010 г.

Православие в Корее

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *